Hilkhòt Shabbàt - Le melakhòt: 4 Accumulare grano in covoni

Dal libro Kitzùr Hilkhòt Shabbàt di Yaaqòv Yechezqèl Pozen

n.19

Melakhà 4 

A. ACCUMULARE GRANO IN COVONI

Dopo la mietitura si accumula in grano in covoni. Questa melakhà non riguarda solamente il grano, ma anche se si raduna qualsiasi prodotto raccolto, sparso nel campo, si esegue questo av melakhà. C'è chi dice che la stessa melakhà si configura anche quando si radunano prodotti sparsi non nel campo dove sono cresciuti.

B. DERIVATI 

Infilare dei prodotti in una corda, ad esempio dei fichi.

Formare un mazzo di fiori.

Creare una collana di perle.

C. FRUTTA SPARSA A CASA O IN CORTILE

Se la frutta sparsa non si trova nel campo, ma in casa o in cortile, comunque è vietato raccoglierla in una cassa o in una cesta, perché è un comportamento da giorno feriale. Se è in casa, è possibile che sia permesso raccoglierla in grembo o nei vestiti, ma con movimenti inusuali, dal momento che come detto sopra c'è chi sostiene che anche radunare prodotti non nel campo sia considerato melakhà.

Il problema è quando i prodotti si sono sparsi quando sono caduti, ma se sono caduti nello stesso punto è permesso raccoglierli, a patto che non siano mischiati con terra, sassi, ecc.