Hilkhòt Shabbàt - Le melakhòt: 2) ARARE

Dal libro Kitzùr Hilkhòt Shabbàt di Yaaqòv Yechezqèl Pozen

n. 16

Melakhà 2- ARARE

A. ARARE

Ogni aggiustamento del campo fa parte della melakhà di "arare", sia lo scopo per favorire la semina, la crescita delle coltivazioni o anche semplicemente abbellire il campo. 

Anche scavare una buca o appianare la superficie fa parte di questa melakhà; così pure concimare o spietrare un campo.

Parte di queste opere sono considerate av, mentre altre toladòt (derivate).

B. FENDITURA

È vietato trascinare qualcosa sul terreno, se di conseguenza è sicuro che si esegue una fenditura nel terreno. Tuttavia, come abbiamo già spiegato, se non è sicuro che trascinando si crei una fenditura, è permesso.

In ogni caso, è permesso camminare su un terreno morbido o sulla sabbia, anche se camminando si creano delle buche, perché in questo caso le buche non si creano attraverso un'incisione, ma attraverso la pressione delle scarpe sulla sabbia o sul terreno. Questo, se non si vogliono creare intenzionalmente delle buche.

Così pure è permesso andare con una carrozzina, perché anche qui le ruote pressano il terreno ma non incidono. Però bisogna fare attenzione di non andare dove c'è erba che potrebbe strapparsi con le ruote della carrozzina.

C. GIOCARE CON PALLINE DI VETRO sul terreno

C'è un decreto rabbinico che vieta di giocare con palline o simili sul terreno, per timore che questo porti ad appianare il terreno per preparare una pista